新聞動態(tài)
在如今的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,網(wǎng)站建設(shè)已經(jīng)不再局限于一種網(wǎng)站語言,因?yàn)橐恍┢髽I(yè)將自己的生意發(fā)展到了海外,那里并不流行中文,而是由多種語言分類的外文網(wǎng)站。然而外文的網(wǎng)站與中文的網(wǎng)站雖然名義上都是網(wǎng)站,但是建設(shè)時還是存在著一些差別,如果企業(yè)建設(shè)網(wǎng)站忽略了這種差別,那么建設(shè)外文網(wǎng)站就會在一些問題上出現(xiàn)失誤,比如網(wǎng)站出現(xiàn)亂碼無法正常瀏覽,或是根本不適合當(dāng)?shù)厝藶g覽等,下面看看都有哪些不同,為了網(wǎng)站能夠正常運(yùn)行,還請盡量的避免這種失誤。
一、避免因編碼的不同而造成的失誤,這一點(diǎn)許多企業(yè)都不知道,其實(shí)網(wǎng)站都要聲明自己的編碼的,這一點(diǎn)在正常瀏覽網(wǎng)站時是看不到的,需要查看網(wǎng)站頁面的源代碼才能看到,在頁面代碼的頭部的meta標(biāo)簽內(nèi)可以看到比如utf8或者是gb2312等編碼,對于國內(nèi)的網(wǎng)站通常是采用gb2312的編碼,可以支持國內(nèi)進(jìn)行瀏覽,但如果到了國外人去瀏覽這種編碼的網(wǎng)站就不會這么順利了,網(wǎng)站上會出現(xiàn)亂碼或是文字顯示異常等失誤,這時就需要將編碼設(shè)置為utf8,可以支持絕大部分地區(qū)的訪問不受影響,關(guān)于其它的編碼還有很多,但建設(shè)網(wǎng)站常用的就只有這兩種,如果建設(shè)的外文網(wǎng)站比較特殊,那么就針對性的去設(shè)置對應(yīng)編碼。
二、避免風(fēng)格方面的區(qū)別造成失誤,外文網(wǎng)站與中文網(wǎng)站在風(fēng)格排版時是有所區(qū)別的,外文網(wǎng)站并不像中文那樣喜歡在頁面上放置多個版塊,在平時欣賞一些外文網(wǎng)站的設(shè)計(jì)作品時可以看到,通常英文網(wǎng)站主張的是大與簡潔,往往一張圖片或是一個按鈕等頁面元素會設(shè)計(jì)的異常的大,這一點(diǎn)在中文看起來是一種浪費(fèi)空間的行為在外文網(wǎng)站建設(shè)時屢見不鮮,這一點(diǎn)就說明國外用戶喜歡的就是這一種因大氣而帶來的簡潔感,而不是一排排的版塊排列在一起,雖然排的很整齊,但是國外的用戶卻不怎么喜歡這種排版,所以建設(shè)外文網(wǎng)站時應(yīng)以大氣簡潔為主,多數(shù)情況下,在碩大的空間內(nèi)就只是為了放置一個網(wǎng)站版塊,避免這種因風(fēng)格差別而造成的失誤。
三、服務(wù)器選擇方面造成的失誤,既然是要建設(shè)外文的網(wǎng)站,那么所面向的用戶當(dāng)然是以國外為主。在服務(wù)器方面是有差距的,隨著地理位置的距離網(wǎng)站的打開速度也會變慢,這一點(diǎn)就像我們在訪問國外網(wǎng)站時會出現(xiàn)卡慢是一個道理,國外的用戶訪問我們國內(nèi)的網(wǎng)站一樣會出現(xiàn)卡慢的現(xiàn)象,那么網(wǎng)站建設(shè)公司的解決方法就是將服務(wù)器放置在國外,造擇離用戶最近的服務(wù)器,這樣一來網(wǎng)站所面向的用戶在訪問網(wǎng)站時就不會受到網(wǎng)絡(luò)的影響,而國內(nèi)雖然打開了慢了一些,但外文網(wǎng)站并不針對國內(nèi)的用戶,所以也就沒有什么影響,從而避免這種空間方面的失誤。
14周年慶鉅惠活動,免費(fèi)獲取報價方案請致電400-0592-888或提交留言,我們馬上為您服務(wù)!
14周年慶鉅惠活動,免費(fèi)獲取報價方案請致電400-0592-888或提交留言,我們馬上為您服務(wù)!